Integration

Zembula + Dyspatch

Dyspatch exports each email template in the merge tag language of the ESP that sends it. Zembula can read the template data that Dyspatch publishes and carry the merge tag into an image URL.

It's our business to grow yours

Book a demo

What Zembula can read from Dyspatch

Dyspatch builds email and SMS templates, and Zembula can read the template data that Dyspatch publishes. A published template has an ID, a name, a description, tags, a channel and localizations. One template can serve several languages. Draft versions hold a name, tags and dates, and Zembula can read those too.

Dyspatch sends webhooks when a template is published, exported, approved for all or tagged, and when someone comments. The export event can tell Zembula that a draft went to an ESP integration. On export, Dyspatch writes its variables in the template language of that ESP, so one design is not locked into one ESP. The image URL can then carry the merge tag of the ESP that sends the email.

A customer profile in Dyspatch holds preview data for one sample person, and a team enters it in the Data Builder or as a JSON object. This page covers template data and not data about the people who receive emails. Only an Organization Administrator or Developer can create the API key. The key is either Read-only or Read and Write.

DataDetailLooked up by
Published templateName, description, tags, channel and dates of an email or SMS template.template ID
Template localizationsThe language versions of one published template.template ID
DraftName, tags and dates of a draft version of a template.draft ID
Template eventsPublished, exported, approved for all, tag added and comment created.set at setup

How the data arrives

  • API: Zembula can read templates and drafts with a Dyspatch API key.
  • Webhook: Dyspatch can notify Zembula when a template is published, exported, approved for all or tagged.
  • ESP merge tags: Dyspatch exports each template in the merge tag language of your ESP.

What you need

  • An API key or a data export from Dyspatch. Zembula sets up the connection for you.
  • A Dyspatch Organization Administrator or Developer creates the API key, as Read-only or Read and Write.

Ideas for email

  • Show a matching image for each localization of a published template.
  • Match an image to the channel that a published template targets.
  • Use the tags on a template to choose which image an email carries.

Last checked: 19 November 2026.

Performance marketing dials, inside email. For the first time.

See how we do it by booking a demo.